Simon (Sharon)

Un article de la La Mémoire du Québec (2022).

• Le 21 juin 2006, la Gendarmerie royale du Canada et plusieurs corps policiers du Québec participent à une descente dans plusieurs endroits au Canada et arrêtent 36 personnes au Québec dans le cadre d'une opération appelée Projet Cléopâtre ; Sharon Simon, 47 ans, présumée leader du réseau de trafiquants de drogues et de blanchiment d'argent est appréhendée dans sa luxueuse résidence de Kanehsatake et inculpée de gangstérisme, trafic de drogues et possession d'armes prohibées
  

Annie Arbic, 22 ans, la fille de Sharon Simon est arrêtée et, comme sa mère, accusée de gangstérisme, trafic de drogues et possession d'armes prohibées ; le 11 octobre 2007, Sharon Simon reconnaît sa culpabilité et est condamnée à 50 mois de pénitencier ; le 25 janvier 2008, Annie Arbic, est condamnée à 42 mois de prison après avoir reconnu sa culpabilité à l'accusation de gangstérisme ; Arbic coordonnait l'expédition de la marijuana récoltée au Québec et exportée vers les États-Unis ; le juge Michel Duceppe de la Cour du Québec accepta de recommander qu'Annie Arbic purge sa peine au pénitencier pour femmes de Joliette où sa mère était déjà incarcérée.
Le 2 mars 2009, la Commission nationale des libérations conditionnelles refuse de libérer Annie Arbic à cause de sa relation avec Martin Robert, 34 ans, un membre du chapitre de Montréal du gang des Hells Angel.
Le 1er mars 2010, la Commission nationale des libérations conditionnelles refuse encore de libérer Annie Arbic, parce qu'elle entretient toujours une relation avec Martin Robert.